Datenschutzerklärung

Dies ist eine Übersetzung der italienischen Datenschutzerklärung. Im Zweifel gilt die italienische Fassung.

Verantwortlicher

Vincenzo Marotta, Via San Biagio 21, 82030 Limatola (BN), Italien, E-Mail info@raccorda3d.com.

Welche Daten wir verarbeiten und warum

Bestellungen. Name, E-Mail, Telefon, Lieferadresse und die Konfiguration des Verbindungsstücks, um das Produkt herzustellen und zu versenden, und für steuerliche Pflichten. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung und gesetzliche Pflichten. Zahlungsdaten verarbeitet Stripe direkt: Wir sehen und speichern keine Kartennummern.

Kostenloses gedrucktes Muster. Name, E-Mail, Lieferadresse und deine Antwort, wofür du ein Verbindungsstück bräuchtest: Wir verwenden sie, um dir das Muster zu schicken und dich über den Start der Bestellungen zu informieren. Die Adresse geben wir nur an den Versanddienst weiter. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung, die du jederzeit per Nachricht an uns widerrufen kannst.

Kostenloses STL-Muster. E-Mail, Land und Sprache der Seite, um dir die Links zu den Dateien zu schicken und dich über den Start der Bestellungen zu informieren; das Land hilft uns zu verstehen, woher das Interesse kommt. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung, die du jederzeit per Nachricht an uns widerrufen kannst.

Warteliste. E-Mail, Konfiguration des Verbindungsstücks und ob dich das gedruckte Teil oder nur die STL-Datei interessiert, ausschließlich um dich über den Start der Bestellungen zu informieren. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung, die du jederzeit per Nachricht an uns widerrufen kannst.

Konfigurator. Deine Auswahl im Konfigurator bleibt in deinem Browser (lokaler Speicher), damit du sie beim nächsten Besuch wiederfindest; wir erhalten sie erst, wenn du bestellst oder dich in die Liste einträgst.

Wie lange

Bestelldaten 10 Jahre, wie vom Steuerrecht verlangt. Die Warteliste bis zum Start der Bestellungen, höchstens jedoch 12 Monate. Musteranfragen 12 Monate nach dem Versand, Anfragen für das STL-Muster 12 Monate.

Wem wir sie anvertrauen

Stripe Payments Europe (Zahlungen) und Cloudflare (Hosting der Website, Speicherung der Bestellungen und Besuchsstatistik), die sie in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter verarbeiten, mit den von der DSGVO vorgesehenen Garantien, auch für eventuelle Übermittlungen außerhalb der EU. Der Versanddienst erhält Name, Adresse und Telefonnummer für die Zustellung.

Cookies und Statistik

Die Website verwendet keine Profiling-Cookies und keine Tracking-Werkzeuge. Schriften und Bibliotheken werden von unserer eigenen Domain geladen.

Um zu wissen, wie viele Menschen die Website besuchen, nutzen wir Cloudflare Web Analytics, das keine Cookies verwendet und dich von einem Besuch zum nächsten nicht wiedererkennt: Wir sehen nur Gesamtzahlen (aufgerufene Seiten, Land, Gerätetyp und Browser), nie wer du bist.

Deine Rechte

Du kannst Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Übertragbarkeit deiner Daten verlangen und der Verarbeitung widersprechen, per E-Mail an info@raccorda3d.com. Du kannst dich auch bei der italienischen Datenschutzbehörde (garanteprivacy.it) oder bei der Behörde deines Landes beschweren.

Letzte Aktualisierung: 7. November 2026.